-
1 измерительная рулетка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерительная рулетка
-
2 измерительная рулетка
retractable pocket ruleАнгло-русский словарь технических терминов > измерительная рулетка
-
3 рулетка
-
4 retractable pocket rule
(измерительная) рулеткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retractable pocket rule
-
5 retractable pocket rule
Англо-русский словарь технических терминов > retractable pocket rule
-
6 measuring tape
-
7 tapeline
-
8 gauge tape
-
9 measuring reel
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > measuring reel
-
10 measuring tape
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > measuring tape
-
11 gauge tape
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gauge tape
-
12 yard-measure
измерительная рулетка имя существительное:измерительная рулетка (yardstick, yard-measure, yard-wand)метр длиной в один ярд (yardstick, yard-measure, yard-wand) -
13 yard-wand
измерительная рулетка имя существительное:измерительная рулетка (yardstick, yard-measure, yard-wand)метр длиной в один ярд (yardstick, yard-measure, yard-wand) -
14 gauge tape
The English-Russian dictionary general scientific > gauge tape
-
15 gauge tape
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gauge tape
-
16 yard wand
измерительная линейка, измерительная рулетка, метр длиной в один ярд -
17 tape
1. n лентаmagnetic tape file — файл на магнитной ленте; ленточный файл
2. n тесьма3. n ленточка финиша4. n рулетка, мерная лента5. n спорт. измерительная ленточка6. n телеграфная лента7. n вчт. магнитная лента8. n магнитофонная лента9. n магнитофонная запись10. n сл. спиртной напиток11. v связывать тесьмойslowdown tape — тесьма, движущаяся с переменной скоростью
12. v оклеивать тесьмойto tape the section of a book — сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока ; оклеивать корешок книжного блока ; наклеивать на корешок книжного блока гильзу
13. v измерять рулеткой14. v иметь такие-то размеры; составлять столько-то в длину15. v обнаруживать, засекать; пеленговать16. v записывать на магнитную лентуfilament-reinforced tape — лента, армированная волокном
Синонимический ряд:1. adhesive (noun) adhesive2. cassette (noun) cassette; recording; videotape3. strip (noun) adhesive tape; band; fillet; packing tape; ribbon; see-through tape; strap; strip; stripe4. bind (verb) adhere; affix; bind; bond; fasten; hold together; mend; seal; stick; support with tape; wrap5. make a recording (verb) capture electronically; digitise; digitize; film; make a recording; put on disk; put on tape; record; register; video tape -
18 yardstick
noun1) = yard-measure2) fig. мерка; мерило; критерий; to measure (или to judge) others by one's own yardstick = мерить всех на свой аршинSyn:standard* * *(n) измерительная линейка; критерий; мерило; мерка; металлический ярд; основной тариф* * *измерительная линейка, рулетка* * *n. измерительная линейка, измерительная рулетка; мерка, мерило, критерий* * *критериймерило* * *1) измерительная линейка 2) перен. мерка -
19 measuring tape
1. мерная лента2. рулетка -
20 yard measure
См. также в других словарях:
измерительная рулетка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gauge tape … Справочник технического переводчика
измерительная лента — рулетка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рулетка EN measuring tapestrap … Справочник технического переводчика
рулетка измерительная — Лента из стали или иного соответствующего материала, градуированная для измерения длины. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Рулетка — Рулетка – измерительная лента предназначенная для измерения линейных размеров путем непосредственного сравнения со шкалой. [ГОСТ 7502 98] Рубрика термина: Инструменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РУЛЕТКА — гибкая измерительная лента (из стали, ткани или клеёнки) длиной от 1 м до 20 или 100 м с нанесёнными на неё штриховыми делениями, сворачиваемая в рулон на валик, помещенный в футляре. Применяется для измерения небольших расстояний … Большая политехническая энциклопедия
РУЛЕТКА ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ — (от франц. roulette, букв. колесико) инструмент со штриховой шкалой, предназнач. для измерений линейных размеров. Длина шкалы металлич. Р. и. 1 100 м, неметаллич. 1 20 м. Металлич. и неметаллич. Р. и. со стабилизирующей основой находят применение … Большой энциклопедический политехнический словарь
Urban Vermin — Хвостатые вояки Urban Vermin Городские грызуны, Городские спасатели Жанры Приключения, комедия Муль … Википедия
Хвостатые вояки — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Измерительный прибор — Измерительный прибор средство измерений, предназначенное для получения значений измеряемой физической величины в установленном диапазоне. Часто измерительным прибором называют средство измерений для выработки сигнала измерительной… … Википедия
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рейсшина — Рейсшина … Википедия